Ценное письмо

Куда: Соединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии, графство Хэмпшир, город Бэйсингстоук (Basingstoke), штаб-квартира компании De La Rue PLC

Кому: Роберт Калина (Robert Kalina)

Копия: Швейцарский национальный банк (Swiss National Bank)

От кого: Азербайджанской национальной валюты – Маната

Уважаемое руководство компании De La Rue PLC и господин Калина!

Пишет к вам находящаяся в обращении на валютном рынке Азербайджанской Республики банкнота достоинством один манат. В некотором роде вас – руководство компании и господина Калину можно считать моими родителями, а местом рождения – Англию. Да, я недвусмысленно говорю про то, что я европеец по рождению, облику и сути. В этом можно убедиться, сравнив меня с современным дизайном банкнот евро, тоже, кстати, разработанных вами – Робертом Калиной, известным австрийским дизайнером валют.

Хвала создателю, то есть, Вам, господин Калина, изобразившему на моей лицевой и обратной стороне символы богатых азербайджанских музыкальных, архитектурных традиций и культуры– отрывок национального гимна, музыкальные инструменты тар, кеманчу, элементы азербайджанской архитектуры, шебеке, витражей и узоров, наскальные рисунки из Гобустана, карты Азербайджана и Европы, как символ интеграции, а в качестве иммунитета придавшего мне массу защитных свойств.

При этом сразу отмечу, что как европеец, я особенно благодарен Вам за свой дизайн еще и потому, что на нем нет портрета нынешнего президента – Ильхама Алиева. А главное, нет даже портрета Гейдара Алиева, который считается в современном Азербайджане общенациональным лидером и спасителем. Просто поразительно, как власти не поддались искушению напечатать эти два портрета на банкнотах? Ведь полотна и фотографии с ними красуются в Баку и регионах страны чуть ли не на каждом высокоэтажном здании, на развилках улиц, вдоль больших дорог, а в каждом парке установлены хотя бы бюст или даже статуя великого спасителя.

Про кабинеты высокопоставленных чиновников я уже и не говорю...

Здесь возможны два варианта: или вам удалось уговорить заказчика не делать этого, ссылаясь на то, что в Европе это воспринимать не будут; или же заказчик решил приберечь эти портреты для более крупных купюр, пока пример восставших арабских стран не заставил отказаться его от этого плана.

Таким образом, можно констатировать, что родился я европейцем, и обладаю европейскими ценностями и менталитетом. И потому я воспринимаю достаточно болезненно те моменты, которые портят мне жизнь и подтачивают мою хлопчатобумажную натуру, хотя могут показаться кому-то мелочами.

Речь не идет о физическом дискомфорте. Хотя почему бы не сказать и о том, что кувыркаясь по нескольку раз в аппарате по размену денег на станциях метрополитена, я просто изнашиваюсь? Зачастую меня трогают немытыми руками с нестрижеными грязными ногтями, или жестоко сминая, таскают в разных неудобных позах в кармане брюк - редко кто из моих многочисленных владельцев бережно положит меня в бумажник. Кстати, у большиства населения бумажников и портмоне попросту нет. Это о чем-то говорит в стране, которая претендует на развитие, не имеющее аналогов в мире? Но, опять же, по большому счету – это мелочи, тем более, что у всех в этой стране есть хотя бы брюки или юбки.

Дискомфорт в том, что меня не уважают простые люди, народ. А все потому, что я быстро теряю свою покупательную способность и на меня можно купить все меньше и меньше еды, товаров и услуг. Меня не хватит, чтобы оплатить чистку ботинок на центральных улицах столицы!..

Меня тревожит и тот факт, что меня, национальную валюту Азербайджана, совершенно не уважает правительство, по вине которого я вроде бы при неизменности достоинства и номинала денежной единицы, лишь номинально сохраняю достоинство национальной валюты и стремительно обесцениваясь, теряю в покупательной способности, о чем я уже говорил.

Если в момент моего рождения, в 2006 году, я считался более или менее весомой валютой, то теперь ввиду коррупции, неравномерного распределения благ в Азербайджане, чрезмерной разницы между огромным числом бедных и кучкой жирующих от нефтяных денег лиц власть имущих, меня можно променять разве что на пару литров газированной водички. Даже килограмм бананов на рынках Баку стоит дороже чем я, хотя две-три буханки хлеба купить можно. Хотя чему это я удивляюсь? Банановый рынок в Азербайджане тоже давно схвачен и находится в монополии.

Хорошо хоть побирающиеся на глазах у полиции в метро нищие пока еще довольствуются монетками. Но если ситуация будет развиваться в том же направлении и с той же скоростью, что и сейчас, то время, когда мелочью для них стану даже я, уже недалеко! А что будет тогда?!..

Впрочем, как известно, моим предшественникам повезло не больше. Вы же знаете, что я был рожден, чтоб заменить собой сразу пять купюр достоинством каждая в тысячу манатов, на которых был изображен сам основатель азербайджанской государственности нового времени - независимой Азербайджанской Республики Мамедэмин Расулзаде!

И что стало с этими банкнотами? Неумение властей управлять государством, развивать экономику, справляться с инфляцией, всеобщая коррупция, а главное, нежелание видеть портрет Расулзаде на своей валюте превратили эти купюры разве что в коллекционную бонистическую ценность...

По тем же причинам смертельно болен, слабею и деградирую я! Как европеец, я хорошо понимаю это. Вы не поверите, но при всем этом, я никак не могу справиться и с ожирением. Видимо это передалось мне генетическим путем от евро. Все ем и ем американскую валюту и никак не насыщусь. Правда Центральный банк Азербайджана периодически делает мне на рынке валютные инъекции, но они лишь переводят в скрытую, а потому более опасную форму мою смертельную болезнь.

Говорят, у болезни даже есть название «последствие голландского синдрома», но я в этом не сильно разбираюсь. Знаю только, что по мере дистрофического истончения мускулов и роста складок жира на мне с каждым годом я все больше теряю уважение и у азербайджанских экспортеров, которые вывозят продукцию за рубеж, продают ее там за валюту, а затем в Азербайджане покупают отяжелевшего меня уже за большие деньги.

А знаете, еще в чем одна из причин происходящего? С момента моего рождения меня совершенно не уважали люди, занимающие ключевые позиции в бизнесе и госаппарате Азербайджана. Они не уважали даже моего брата - стоманатную купюру и передавали друг друг в качестве взятки чемоданы и дипломаты, битком набитые только американской валютой.

Таскали настолько часто и в таких объемах, что сами американцы, приезжая в Азербайджан, удивлялись с какой скоростью мы умудряемся обесценивать их валюту, принятую и уважаемую во всем мире. Лишь в последние годы азербайджанская национальная валюта наконец-то, была принята на своей родине и стала популярна в качестве взятки. Теперь в дипломатах носят и моих стоманатных собратьев. Ура!
Я радуюсь этому, но знаю: мои стоманатные братья, раздувшиеся от спеси, тоже быстро теряют свою силу, а значит и авторитет и влияние. Просто они пока это не чувствуют, как это ощущая я на своей шкуре, ведь я самый первый и крайний...

Уважаемое руководство компании De La Rue PLC и господин Калина!

Обиды на вас за свою не сложившуюся, столь быстро подешевевшую и идущую к своему логическому концу жизнь я не таю. Так уж случилось, что я стал убогой и никчемной валютой страны, где у кормила власти находятся не просто некомпетентные, а безответственные, неумные люди. Они любят говорить о государственности и государственных интересах, прикрывая высокими словами свои низкие устремления и страсть к богатству. Причем разбогатеть они хотят, естественно, не своими трудами, талантами, образованием, а просто заурядным воровством у своего же народа и государства. Они, разглагольствуя о развитии, превратили Азербайджан, некогда страну умельцев и мастеров, в керосиновую лавку, где торгуют нефтью и нефтепродуктами, не больше. Что говорить об этих людях, которые гордятся своими успехами в казнокрадстве и мошенничестве, а фактически даже и мошенничать не умеют толком?.. Эти люди больше поглощены организацией музыкального конкурса Evrovision, нежели укреплением устоев государственности и тем более, улучшением социального положения своего населения. В таких условиях сказать, что Азербайджан, некогда государство, известное в регионе и в мире, переживает далеко не лучшие времена, значит ничего не сказать. Так почему же должно быть хорошо национальной валюте этой страны?

Искренне ваш,

Манат

Статья отражает точку зрения автора