Радио Азадлыг
Азербайджанские «мыльные оперы»

Фарида Пашаева домохозяйка. Она старается, говоря ее же словами, «не пропускать сериалы». Говорит, что если сравнивать, то предпочитает иностранные сериалы, но немало времени уделяет и местным. Она хочет, чтобы местные сериалы были более успешными, качественными, «смотрибельными».
«Конечно, иностранные сериалы очень сильны. Наши как будто их повторение. Иностранные интереснее. Если будут лучше снимать, будем смотреть больше местные. Может, денег не хватает, поэтому наши слабее? Но, худо-бедно, что-то снимается. А хотела бы я смотреть интересные местные сериалы, которые взяты из реальной жизни. Потому что я отдыхаю, когда смотрю сериалы, поэтому и хочу, чтобы мой отдых был интересный, качественный».
Желание любительницы сериалов Фариды Пашаевой смотреть качественные «мыльные оперы» разделяет и одна из звезд местных сериалов - Эльмеддин Джафаров.
РАБОТА НА 50 И 500 МАНАТОВ
Эльмеддин Джафаров – создатель образа Тале в азербайджанском телесериале «Свояки» и его же продюсер. Кроме того, он руководитель продакшн-студии «Ары»("Пчела"). Эльмаддин Джафаров говорит, что тоже хочет, чтобы никто не кривил рот на фильмы, которые он снимает и в которых снимается.
«Для того, чтобы снять сериал, который пришелся бы мне по сердцу, в первую очередь нужны деньги, которые пришлись бы по сердцу мне, чтобы мог приглашать, как продюсер, профессиональных актеров. Если платить 50 манатов (60 долларов) за серию, невозможно получить от него работу на 500 манатов (600 долларов).
Когда платишь 500 манатов, можешь требовать и работы на 500. Тогда и актер не думает о том, как бы побыстрее закончить съемки, чтобы сорваться и поехать на свадьбу, срубить там деньжат в качестве тамады. А когда платишь 50, особенно требовательным быть трудно.
Только и говоришь «Будь верен тексту, уважай себя, играй хорошо». Все потому, чтобы не услышать после просмотра, как кто-то бросит «Слабовато». Совсем другое дело, когда платишь 500 манатов и говоришь – сегодня ты только занят только фильмом, никаких свадеб».
ПРЕЗИДЕНТ ВЫДЕЛИЛ 5 МЛН.
В сентябре сего года Ильхам Алиев президенским распоряжением выделил 5 миллионов манатов на производство национальных телевизионных фильмов. В распоряжении указано, что в социально-политической и культурной жизни страны все больше растет значение передач и различных телефильмов, транслируемых по местным каналам:
«Целый ряд реализованных государственных программ в сфере нравственного развития, широкий спектр мер, направленных на сохранение национальных и нравственных ценностей, с каждым днем увеличивает необходимость развития местного кинопроизводства, в том числе и производство телефильмов».
В распоряжении указано, что для поддержки производства национальных телефильмов и телесериалов Национальному совету по теле- и радиовещанию (НСТР) выделено 5 (пять) миллионов манатов.
После распоряжения проблема национальных сериалов была обсуждена на НСТР. Председатель совета Нуширеван Магеррамли сказал, что качество телесериалов, демонстрируемых настоящее время по каналам страны, «удовлетворительным считать нельзя».
В Национальном совете по теле и радиовещанию заявили, что в соответствии с решением НСТР, из этих 5 миллионов выделено по 300 000 манатов для производства фильмов 7 телеканалам:
«В целом выделено 2 миллиона 100 тысяч манатов. Дальнейшее финансирование будет определено после просмотра фильмов».
Какой именно канал будет снимать какой именно фильм - еще неизвестно.
«АКТЕРЫ В СЕРИАЛАХ ВЫГЛЯДЯТ СМЕШНО»
«Большинство телесериалов на азербайджанских телеканалах производится непрофессионалами. А актеры, снимающиеся в отечественных сериалах, зачастую просто вызывают смех».
Это говорит секретарь Союза кинематографистов Азербайджана, кинорежиссер Шамиль Наджафзаде:
«Потому что эти режиссеры не могут работать с актерами. Актеры признавались мне, что на съемочной площадке им говорили - вы ж актеры, сыграйте что-нибудь, изобразите. Тогда как режиссер должен объяснять актеру его персонаж, его состояние, ситуацию.
Уметь работать актером, с камерой, светом, драматургией, уметь рассказать историю с помощью изобразительных средств – важнейшие умения. Для этого и должны быть приглашены профессионалы».
«ХОТЕЛОСЬ БЫ ОШИБИТЬСЯ»
Шамиль Наджафзаде сказал, что для создания качественных сериалов должна быть создана комиссия, состоящая из специалистов, и объявлен тендер:
«Думаю, что и дальше будут снимать так же, как снимали до сих пор. Хотелось бы ошибиться, конечно. И были бы приглашены специалисты. Но до сих пор не слышал о таком прецеденте, чтобы был объявлен тендер на производство национального сериала, объявлены требуемые темы и предложено подавать проекты».
Народная артистка Азербайджана, актриса Национальный драматического театра Фирангиз Муталлимова снимается и в местных сериалах. Она говорит, что интерес к сериалам у зрительской аудитории большой. В настоящее время актриса снимается в комедийном сериале и хотела бы сняться в профессионально снятом историческом:
«Очень хотела бы, - если не ходить далеко за примером, - чтобы у нас начались съемки таких прекрасных драматических и исторических сериалов, как в Турции. Сыграть в историческом сериале – моя большая мечта».
Любительница сериалов Фарида Пашаева хочет то же самое, но с другой стороны экрана – смотреть хорошие сериалы.
Статья проекта «Кавказский перекресток»
Bütün xəbərləri izləyin
Как украинские "беркутовцы" с Майдана стали ОМОНом с Тверской
Во время антикоррупционной акции на Тверской в Москве среди ОМОНа был замечен Сергей Кусюк, бывший заместитель командующего киевского "Беркута" – бойцы этого подразделения, непосредственно под командованием Кусюка, избивали и задерживали участников Майдана. Теперь он служит в российской Нацгвардии
Первый канал с реальной картинкой
12 июня Первый канал показал репортаж из центра Москвы. В него вошло не все. Радио Свобода восстановило то, что осталось за кадром.
Имидж – все. Почему азербайджанские правозащитники и независимые журналисты попадают в тюрьму
На похищенного в Тбилиси азербайджанского журналиста-расследователя Афгана Мухтарлы на родине завели уголовное дело. Почему и за что критики азербайджанской власти оказываются в тюрьме – разбор НВ
Настоящее Время. 3 мая
О чем президенты Турции и России договорились в Сочи? Вступил в силу приговор оппозиционеру Навальному: это может помешать ему принять участие в выборах президента РФ. История успеха в самом депрессивном регионе Латвии. В России дети сами организовали переправу через реку, чтобы добраться до школы
Домик у океана. Как выглядит вилла для Людмилы Путиной – репортаж с юга Франции
На юге Франции нашли особняк бывшей жены президента России Людмилы Путиной. Виллу по соседству с дочкой – Катериной Тихоновой – приобрел новый муж Путиной – Артур Очеретный. Сперва Очеретные не хотели раскрывать информацию о себе. Но по закону, застройщик обязан предоставить данные о заказчике.
Настоящее Время. 27 апреля
Избрана новая мера пресечения отстраненному от должности главе Фискальной службы. Поставку электроэнергии в т.н. "ЛНР" могут оплатить российские потребители. Снос пятиэтажек в Москве: чем закончится спор городских властей и жильцов? Михаил Барышников стал гражданином Латвии
Настоящее Время. 20 апреля
Мать фигуранта дела о теракте в Петербурге назвала съемку ФСБ о его задержании с оружием постановочной. Кто на самом деле разработал план вмешательства России в выборы президента США, и был ли такой план? Кандидат в президенты Франции Фийон настаивает, что "Крым - исторически российская территория"
Страна самых высокопоставленных телеведущих. Почему политики захватили телеэфир Украины
Украинские политики хотят не только приходить в гости на телевидение, но и сами выступать в качестве ведуших. Рассказываем, кто из политиков стал телеведущим в Украине
Настоящее Время. 19 апреля
Международный суд в Гааге вынес решение о предупредительных мерах по отношению к Москве - не в пользу Украины. В Чёрном море раскололся надвое и затонул сухогруз. В редакцию Новой газеты после статьи о геях в Чечне пришло письмо из Грозного с "белым порошком", а ЛГБТ-активисты подали на газету в суд
Настоящее Время. 18 апреля
Обострение в отношениях Тбилиси и Москвы: глава МИД РФ Лавров приехал в непризнанную Абхазию открывать посольство. Протесты в Стамбуле: оппозиция требует отменить результаты референдума. В аннексированном Крыму возобновился суд по делу журналиста Николая Семены, обвиняемого в угрозе целостности РФ
Настоящее Время. 12 апреля
Госсекретарь США Рекс Тиллерсон в Москве встретился с Путиным и Лавровым. Бомбы на пути футболистов: кто устроил взрывы в немецком Дортмунде? 30 вооруженных людей в штатском переходят границу Беларуси и Литвы и объявляют самопровозглашенную республику. Остался месяц до финала Евровидения в Киеве
Погром в темноте: в Бишкеке под покровом ночи неизвестные на тракторе снесли три десятка частных домов
В районе частной застройки Ново-Павловка недалеко от Бишкека неизвестные ночью снесли три десятка недостроенных домов. Владельцы обвиняют в погроме бывших владельцев участков, которые когда-то продали землю новым жильцам. А местные власти говорят, что в Ново-Павловке вообще запрещено строительство
Настоящее Время. 11 апреля
Рекс Тиллерсон прилетел в Москву: есть ли у него способ заставить Кремль отказаться от поддержки Асада? Прошло 6 лет после теракта в минском метро, вопросы до сих пор остались. Более 1000 человек были казнены за год в мире: доклад Amnesty International. В Москве прощаются с поэтом Евгением Евтушенко
Как живет город, который его жители никогда не видели. Неизвестная Россия
Русиново Калужской области – словно Россия в миниатюре. Со всеми ее проблемами и заботами. Только вот обитатели его находятся совсем в другом мире. Там, где не просто "трудно жить", а откуда выбраться уже невозможно. Там, где нет солнечного света и лиц родных людей
"Наш дурдом голосует за Путина": в Казани прошел арт-пикет "Открытой России"
8 апреля в Казани региональное отделение "Открытой России" провело арт-пикет, на котором его участники в ироничной форме выступили против политики президента Владимира Путина.