Радио Азадлыг
Оранжево-черная масса в Украине
Пророссийских сепаратистов, продолжающих сжимать в своих тисках Восточную Украину, некоторые разгневанные украинцы прозвали «колорадами».
Это прозвище — сокращенное название колорадских жуков, являющихся бичом садоводов и фермеров по всему миру. Отличает их специфический окрас — полоски ярко-оранжевого и черного цветов. Своим окрасом они и напоминают оранжево-черные георгиевские ленты — символ российской воинской доблести, — которые стали обязательным атрибутом на одежде сепаратистов, захвативших административные здания в таких городах, как Донецк и Славянск.
Лента, ассоциирующаяся, как правило, с советскими ветеранами Второй мировой войны, переживает последовавший за военной аннексией Крыма Россией и ее дальнейшим противостоянием с Украиной ренессанс.
На этой неделе РИА Новости сообщило, что за девять лет существования акции — приуроченной ко Дню Победы Советской армии в Великой Отечественной войне — было распространено по всему миру около 100 миллионов георгиевских ленточек.
Пророссийские сепаратисты Украины, которые носят военную форму без опознавательных знаков и отрицают любые формальные связи с российским правительством, пользуются оранжево-черными лентами как своего рода знаком своей лояльности Кремлю.
Однако у сторонников единой и неделимой Украины не только ленточки вызывают ассоциацию с колорадскими жуками. Для постсоветских граждан эти насекомые также являются синонимом империалистических заговоров и иностранных вторжений.
ОБМЕН ПРОЗВИЩАМИ
Прожорливые жуки, родиной которых считаются Соединенные Штаты, сначала распространились по Европе, а затем, в 1940-х годах, уже появились на советской территории.
Страны Варшавского договора, опасаясь нехватки продовольствия, осудили их распространение как заговор ЦРУ по уничтожению их сельского хозяйства. Чиновники организовывали широкие кампании по уничтожению колорадских
Теперешнее нашествие «колорадов» побудило многих украинцев устраивать собственные кампании советского образца, создавая интернет-плакаты, которые предупреждают о «распространении» колорадских жуков в Крыму, Харькове и Донецке, и изображают вредителей весело грызущими зеленые листья и гордо называющими себя «Мы — самооборона картошки».
Нынешняя реклама средства против насекомых, которую крутят на принадлежащем кандидату в президенты Украины Петру Порошенко «5 канале», даже вызвала смешки у некоторых украинцев её обещанием убить «на месте» колорадских жуков — хотя в этом случае враг, о котором идет речь, и есть тот самый зловредный жук-листоед, который по-прежнему из года в год угрожает посадкам картофеля.
Другие наблюдатели, похоже, восприняли это прозвище спокойно. Московский аналитик Григорий Трофимчук упрекнул российских пропагандистов в использовании ругательств типа «фашисты».
Он призвал их прибегнуть вместо этого к легкой насмешке, намекая, что националисты из «Правого сектора» Украины с их красно-черными знаками имеют некоторое сходство с другого рода насекомыми — клопами-солдатиками, которые, как он иронически отметил, имеют тенденцию к каннибализму.
Материал подготовили Дэйзи Синделар и Алиса Вальсамаки. Радио Азаттык
Bütün xəbərləri izləyin
Как украинские "беркутовцы" с Майдана стали ОМОНом с Тверской
Во время антикоррупционной акции на Тверской в Москве среди ОМОНа был замечен Сергей Кусюк, бывший заместитель командующего киевского "Беркута" – бойцы этого подразделения, непосредственно под командованием Кусюка, избивали и задерживали участников Майдана. Теперь он служит в российской Нацгвардии
Первый канал с реальной картинкой
12 июня Первый канал показал репортаж из центра Москвы. В него вошло не все. Радио Свобода восстановило то, что осталось за кадром.
Имидж – все. Почему азербайджанские правозащитники и независимые журналисты попадают в тюрьму
На похищенного в Тбилиси азербайджанского журналиста-расследователя Афгана Мухтарлы на родине завели уголовное дело. Почему и за что критики азербайджанской власти оказываются в тюрьме – разбор НВ
Настоящее Время. 3 мая
О чем президенты Турции и России договорились в Сочи? Вступил в силу приговор оппозиционеру Навальному: это может помешать ему принять участие в выборах президента РФ. История успеха в самом депрессивном регионе Латвии. В России дети сами организовали переправу через реку, чтобы добраться до школы
Домик у океана. Как выглядит вилла для Людмилы Путиной – репортаж с юга Франции
На юге Франции нашли особняк бывшей жены президента России Людмилы Путиной. Виллу по соседству с дочкой – Катериной Тихоновой – приобрел новый муж Путиной – Артур Очеретный. Сперва Очеретные не хотели раскрывать информацию о себе. Но по закону, застройщик обязан предоставить данные о заказчике.
Настоящее Время. 27 апреля
Избрана новая мера пресечения отстраненному от должности главе Фискальной службы. Поставку электроэнергии в т.н. "ЛНР" могут оплатить российские потребители. Снос пятиэтажек в Москве: чем закончится спор городских властей и жильцов? Михаил Барышников стал гражданином Латвии
Настоящее Время. 20 апреля
Мать фигуранта дела о теракте в Петербурге назвала съемку ФСБ о его задержании с оружием постановочной. Кто на самом деле разработал план вмешательства России в выборы президента США, и был ли такой план? Кандидат в президенты Франции Фийон настаивает, что "Крым - исторически российская территория"
Страна самых высокопоставленных телеведущих. Почему политики захватили телеэфир Украины
Украинские политики хотят не только приходить в гости на телевидение, но и сами выступать в качестве ведуших. Рассказываем, кто из политиков стал телеведущим в Украине
Настоящее Время. 19 апреля
Международный суд в Гааге вынес решение о предупредительных мерах по отношению к Москве - не в пользу Украины. В Чёрном море раскололся надвое и затонул сухогруз. В редакцию Новой газеты после статьи о геях в Чечне пришло письмо из Грозного с "белым порошком", а ЛГБТ-активисты подали на газету в суд
Настоящее Время. 18 апреля
Обострение в отношениях Тбилиси и Москвы: глава МИД РФ Лавров приехал в непризнанную Абхазию открывать посольство. Протесты в Стамбуле: оппозиция требует отменить результаты референдума. В аннексированном Крыму возобновился суд по делу журналиста Николая Семены, обвиняемого в угрозе целостности РФ
Настоящее Время. 12 апреля
Госсекретарь США Рекс Тиллерсон в Москве встретился с Путиным и Лавровым. Бомбы на пути футболистов: кто устроил взрывы в немецком Дортмунде? 30 вооруженных людей в штатском переходят границу Беларуси и Литвы и объявляют самопровозглашенную республику. Остался месяц до финала Евровидения в Киеве
Погром в темноте: в Бишкеке под покровом ночи неизвестные на тракторе снесли три десятка частных домов
В районе частной застройки Ново-Павловка недалеко от Бишкека неизвестные ночью снесли три десятка недостроенных домов. Владельцы обвиняют в погроме бывших владельцев участков, которые когда-то продали землю новым жильцам. А местные власти говорят, что в Ново-Павловке вообще запрещено строительство
Настоящее Время. 11 апреля
Рекс Тиллерсон прилетел в Москву: есть ли у него способ заставить Кремль отказаться от поддержки Асада? Прошло 6 лет после теракта в минском метро, вопросы до сих пор остались. Более 1000 человек были казнены за год в мире: доклад Amnesty International. В Москве прощаются с поэтом Евгением Евтушенко
Как живет город, который его жители никогда не видели. Неизвестная Россия
Русиново Калужской области – словно Россия в миниатюре. Со всеми ее проблемами и заботами. Только вот обитатели его находятся совсем в другом мире. Там, где не просто "трудно жить", а откуда выбраться уже невозможно. Там, где нет солнечного света и лиц родных людей
"Наш дурдом голосует за Путина": в Казани прошел арт-пикет "Открытой России"
8 апреля в Казани региональное отделение "Открытой России" провело арт-пикет, на котором его участники в ироничной форме выступили против политики президента Владимира Путина.