Радио Азадлыг
Обама санкционировал авиаудары в Ираке

Цель точечных ударов, которые будут наноситься по мере необходимости, - предотвратить захват исламистами города Эрбиль, защитить американских граждан, находящихся там, и оказать поддержку иракским силам безопасности
Президент США Барак Обама дал санкцию на нанесение воздушных ударов по позициям исламских боевиков так называемого «Исламского государства» (известного также как «Исламское государство Ирака и Леванта», или ИГИЛ). Президент США также отдал распоряжение о сбросе гуманитарной помощи в районы Ирака, где находятся беженцы, покинувшие населенные пункты, занятые исламистами.
Барак Обама сообщил о своем решении в телевизионном обращении к американцам вечером в четверг, 7 августа. Президент США заверил страну, что не допустит втягивания Соединенных Штатов в новую войну в Ираке.
Сбрасывание гуманитарных грузов в северных районах Ирака уже началось.
Эти шаги были предприняты после появления сообщений о захвате исламистскими группами еще трех населенных пунктов на севере страны, находившихся под контролем курдов.
7 августа боевики «Исламского государства» (ИГ) захватили самый крупный христианский город и его окрестности в северном Ираке, десятки тысяч человек вынуждены были покинуть свои дома.
За захватом Каракоша руководимыми суннитами экстремистами последовал поспешный отход курдских бойцов из отрядов «пешмерга», потерпевших унизительное поражение в регионе в прошлые выходные.
ХРИСТИАНСКИЕ ГОРОДА
Боевики также захватили в основном христианские города Талль-Кайф, Барталла и Карамлеш.
В то же время по курдскому телевидению передали, что Махмур и Гвар — два курдских населенных пункта менее чем в 40 километрах к западу от курдской региональной столицы Эрбиль — были захвачены боевиками 6 августа.
Эти захваты позволили боевикам-джихадистам оказаться менее чем в 20 километрах от границы Курдского автономного региона в северном Ираке.
До того как группировка «Исламское государство» захватила большие участки на западе и севере Ирака в июне и провозгласила создание халифата, в Каракоше проживало около 50 тысяч человек, большинство из которых — христиане.
После того как боевики захватили Мосул в июне, тысячи перемещенных иракцев также укрылись в Каракоше и других близлежащих городах, защищаемых курдскими бойцами.
ШИИТЫ И ЗОРОАСТРИЙЦЫ
В других городах, захваченных «Исламским государством» 7 августа, также проживали общины шиитского меньшинства шабаки.
Сообщается, что почти все жители и перемещенные иракцы покинули города.
В то же время тысячи иракцев, принадлежащих к меньшинству езиды и укрывшихся на прошлой неделе от боевиков в близлежащем городе Синджар, сейчас оказались загнанными в каменистые горы Синджар и практически не имеют еды и воды.
Эти семьи езидов исповедуют религию, которой более четырех тысяч лет и которая берет начало в зороастризме.
Лидеры езидов предупреждают, что вся их община подвергается риску уничтожения или голодной смерти.
Их положение побудило Организацию Объединенных Наций мобилизовать ресурсы, чтобы им помочь, 6 августа некоторые перемещенные езиды были эвакуированы.
ТЫСЯЧИ БЕЖЕНЦЕВ
Однако, как сообщается, общее количество человек, вынужденных покинуть свои дома из-за недавнего наступления джихадистов, затмило массовый исход, начавшийся в июне в связи с ультиматумом «Исламского государства» христианам и другим немусульманам принять ислам или подвергнуться угрозе казни.
Представитель ООН сказал 7 августа, что за последние дни более 200 тысяч человек были вынуждены бежать от боев в северном Ираке, что привело к «трагедии в необозримых масштабах».
Последнее наступление боевиков произошло несмотря на контратаку в Мосуле, инициированную курдскими бойцами 6 августа в координации с воздушными ударами иракских властей.
Иракские официальные лица говорят, что один воздушный удар 6 августа был направлен на здание в Мосуле, находившееся под контролем суннитских боевиков, в результате чего было убито как минимум 60 человек.
Медицинские работники говорят, что здание раньше было тюрьмой, используемой группировкой «Исламское государство» после захвата Мосула в июне.
Однако представитель иракских военных описал здание как шариатский суд, созданный джихадистами.
Курдские силы также обстреливали восточные и северо-восточные районы Мосула 6 августа, но не смогли вытеснить боевиков.
Перевела с английского Анна Клевцова. Радио Азаттык
Bütün xəbərləri izləyin
Как украинские "беркутовцы" с Майдана стали ОМОНом с Тверской
Во время антикоррупционной акции на Тверской в Москве среди ОМОНа был замечен Сергей Кусюк, бывший заместитель командующего киевского "Беркута" – бойцы этого подразделения, непосредственно под командованием Кусюка, избивали и задерживали участников Майдана. Теперь он служит в российской Нацгвардии
Первый канал с реальной картинкой
12 июня Первый канал показал репортаж из центра Москвы. В него вошло не все. Радио Свобода восстановило то, что осталось за кадром.
Имидж – все. Почему азербайджанские правозащитники и независимые журналисты попадают в тюрьму
На похищенного в Тбилиси азербайджанского журналиста-расследователя Афгана Мухтарлы на родине завели уголовное дело. Почему и за что критики азербайджанской власти оказываются в тюрьме – разбор НВ
Настоящее Время. 3 мая
О чем президенты Турции и России договорились в Сочи? Вступил в силу приговор оппозиционеру Навальному: это может помешать ему принять участие в выборах президента РФ. История успеха в самом депрессивном регионе Латвии. В России дети сами организовали переправу через реку, чтобы добраться до школы
Домик у океана. Как выглядит вилла для Людмилы Путиной – репортаж с юга Франции
На юге Франции нашли особняк бывшей жены президента России Людмилы Путиной. Виллу по соседству с дочкой – Катериной Тихоновой – приобрел новый муж Путиной – Артур Очеретный. Сперва Очеретные не хотели раскрывать информацию о себе. Но по закону, застройщик обязан предоставить данные о заказчике.
Настоящее Время. 27 апреля
Избрана новая мера пресечения отстраненному от должности главе Фискальной службы. Поставку электроэнергии в т.н. "ЛНР" могут оплатить российские потребители. Снос пятиэтажек в Москве: чем закончится спор городских властей и жильцов? Михаил Барышников стал гражданином Латвии
Настоящее Время. 20 апреля
Мать фигуранта дела о теракте в Петербурге назвала съемку ФСБ о его задержании с оружием постановочной. Кто на самом деле разработал план вмешательства России в выборы президента США, и был ли такой план? Кандидат в президенты Франции Фийон настаивает, что "Крым - исторически российская территория"
Страна самых высокопоставленных телеведущих. Почему политики захватили телеэфир Украины
Украинские политики хотят не только приходить в гости на телевидение, но и сами выступать в качестве ведуших. Рассказываем, кто из политиков стал телеведущим в Украине
Настоящее Время. 19 апреля
Международный суд в Гааге вынес решение о предупредительных мерах по отношению к Москве - не в пользу Украины. В Чёрном море раскололся надвое и затонул сухогруз. В редакцию Новой газеты после статьи о геях в Чечне пришло письмо из Грозного с "белым порошком", а ЛГБТ-активисты подали на газету в суд
Настоящее Время. 18 апреля
Обострение в отношениях Тбилиси и Москвы: глава МИД РФ Лавров приехал в непризнанную Абхазию открывать посольство. Протесты в Стамбуле: оппозиция требует отменить результаты референдума. В аннексированном Крыму возобновился суд по делу журналиста Николая Семены, обвиняемого в угрозе целостности РФ
Настоящее Время. 12 апреля
Госсекретарь США Рекс Тиллерсон в Москве встретился с Путиным и Лавровым. Бомбы на пути футболистов: кто устроил взрывы в немецком Дортмунде? 30 вооруженных людей в штатском переходят границу Беларуси и Литвы и объявляют самопровозглашенную республику. Остался месяц до финала Евровидения в Киеве
Погром в темноте: в Бишкеке под покровом ночи неизвестные на тракторе снесли три десятка частных домов
В районе частной застройки Ново-Павловка недалеко от Бишкека неизвестные ночью снесли три десятка недостроенных домов. Владельцы обвиняют в погроме бывших владельцев участков, которые когда-то продали землю новым жильцам. А местные власти говорят, что в Ново-Павловке вообще запрещено строительство
Настоящее Время. 11 апреля
Рекс Тиллерсон прилетел в Москву: есть ли у него способ заставить Кремль отказаться от поддержки Асада? Прошло 6 лет после теракта в минском метро, вопросы до сих пор остались. Более 1000 человек были казнены за год в мире: доклад Amnesty International. В Москве прощаются с поэтом Евгением Евтушенко
Как живет город, который его жители никогда не видели. Неизвестная Россия
Русиново Калужской области – словно Россия в миниатюре. Со всеми ее проблемами и заботами. Только вот обитатели его находятся совсем в другом мире. Там, где не просто "трудно жить", а откуда выбраться уже невозможно. Там, где нет солнечного света и лиц родных людей
"Наш дурдом голосует за Путина": в Казани прошел арт-пикет "Открытой России"
8 апреля в Казани региональное отделение "Открытой России" провело арт-пикет, на котором его участники в ироничной форме выступили против политики президента Владимира Путина.